Click Reporting > Manage Requests from the top navigation.
This page allows you to either request an update from a particular portfolio company, or send them a follow up reminder to update their metrics.
To customize the message that goes out, click Request Updates at the top and fill out your preferences. Click Send Me A Preview Email to see what the email will look like, or click Send Emails Now to send an email to all of your portfolio companies at once.