Click Companies > All Companies in the top navigation.
Click on the company for which you want to begin tracking metrics. Click Metrics in the left navigation.
Click Track New Metric at the top right.
Expand the categories to choose the metric you want to track, and click the Add Metric button to the right of the metric.
To create a custom metric, click the + at the top right. Fill in the necessary information, then click Create Metric.